Иллюстрированный самоучитель по настройке Office 2003

Влияние изменений языковых параметров на приложения Office

Microsoft Office Publisher 2003

Язык установки

• Устанавливается язык для всплывающих подсказок.
  
• Если языком установки является японский, выводятся японские обрезные метки.
  
• Изменяются опции выравнивания по умолчанию в меню и панели инструментов Форматирование (Formatting).
  
• Изменяется состояние редактора способов ввода соответственно направлению письма.
  
• Если языком установки является язык восточной Азии, выполняется проверка состояния редактора способов ввода.
  
• Устанавливается формат дат и времени для меток печати.
  
• Устанавливается размер визитной карточки по умолчанию.
  
• Устанавливаются размеры шрифтов, выравнивание абзацев, табуляция, шрифты маркеров абзаца по умолчанию.
  
• Используется в качестве кода языка (LCID) в тех случаях, когда формат файла не предусматривает сохранения информации об языке.
  
• Определяется в качестве языка по умолчанию для некоторых функций, если установлено несколько восточноазиатских языков.
  
  Определяются начальные значения для некоторых параметров форматирования текста, в том числе для восточноазиатской пунктуации и сжатия межзнаковых интервалов.
  
• Устанавливаются параметры отображения размеров шрифтов для китайского языка (упрощенное письмо).
  

Язык пользовательского интерфейса

• Устанавливается язык для программ и диалоговых окон, настроек шрифтов и цветов.
  
  Особые настройки для японского языка доступны только в японском пользовательском интерфейсе.
  

Доступные языки

• Если в качестве доступных указаны языки восточной Азии, становятся доступными дополнительные функции форматирования, средства проверки правописания, отображаются соответствующие дополнительные опции в меню Формат (Format).
  
• Если указаны языки со сложным письмом, становятся доступными соответствующие функции и настройки.
  

Язык справки

• Изменяется код языка справки (HLCID), используемый для определения того, какие локализованные файлы справки будут отображаться в приложениях или в центре поддержки Microsoft Office Online. Код языка справки также определяет язык, используемый в интерфейсе справки приложения (поле Введите вопрос).
  

Язык сборки

• Не используется.
  

Язык системы (Язык и региональные стандарты)

• Изменяется формат календаря.
  
• В соответствии с системным языком ввода определяется язык по умолчанию для новых документов.
  
• При вводе символов пользователем язык текста определяется исходя из текущего системного языка ввода и настроек клавиатуры.