Иллюстрированный самоучитель по программам Adobe

Неожиданные результаты

Некорректные интервалы или размер символов максимального тире

Описание

С каждой стороны символа тире слишком маленький или слишком большой интервал. При одинаковом кегле символов тире короче в одной гарнитуре и длиннее в другой.

Решение

Если необходимы тире без узкого пробела с обеих сторон символа, а символы тире имеют нужную длину при заданном кегле, используйте шрифт, отличный от Berthold.

Или:
При наличии правильного узкого интервала с обеих сторон символа тире, но более коротком тире, чем требуется для данного кегля, применяйте шрифты Berthold
.

Или:
Чтобы достичь нужных межсимвольных промежутков, используйте кернинг
.

Дополнительная информация

В шрифтах Adobe используется англо-американский или немецкий подход к набору текста и проектированию символа тире. При англо-американском подходе символ тире проектируется длинным (т.е. занимает всю горизонтальную ширину буквы, цифры или знака, включая достаточное пространство для отделения от следующего символа), а размер его соответствует данному кеглю – дополнительное пространство с обеих сторон тире не предусматривается. При немецком подходе (например, Adobe Berthold) тире короче, чем в англо-американском варианте, а символ тире окружен узкими пробелами.

  • em – единица измерения, определяющая точную ширину и высоту кегля. Например, при 10 пунктах em имеет ширину и высоту 10 пунктов. Эта единица измерения традиционно равна ширине заглавной буквы М в данной гарнитуре, поскольку М обычно вписывается в квадрат.

Тире имеет разную длину и межсимвольные промежутки

Описание

Межсимвольные промежутки, окружающие тире, слишком велики или малы. При одинаковом кегле символов тире короче в одной гарнитуре и длиннее в другой.

Решение

Если необходимы тире без узкого пробела с обеих сторон символа, а символы тире имеют нужную длину при заданном кегле, используйте шрифт, отличный от Berthold.

Или:
При наличии правильного узкого интервала с обеих сторон символа тире, но более коротком тире, чем требуется для данного кегля, применяйте шрифты Berthold
.

Или:
Чтобы достичь нужных межсимвольных промежутков, используйте кернинг
.

Дополнительная информация

Выше описаны англо-американский и немецкий подходы к проектированию символа тире (em dash), em – единица измерения, определяющая точную ширину и высоту кегля. Например, при 10 пунктах em имеет ширину и высоту 10 пунктов. Эта единица измерения традиционно равна ширине заглавной буквы М в данной гарнитуре, поскольку М обычно вписывается в квадрат.

Корпорация Adobe распространяет следующие шрифты Berthold:

  • Berthold Font
  • Berthold Akzidenz Grotesk
  • Berthold Baskerville
  • Berthold Bodoni
  • Berthold Caslon Book
  • Berthold City
  • Berthold Garamond
  • Berthold Imago
  • Berthold Script
  • Berthold Walbaum
  • Block Berthold
Если Вы заметили ошибку, выделите, пожалуйста, необходимый текст и нажмите CTRL + Enter, чтобы сообщить об этом редактору.