С миру по нитке
Сайт www.translate.ru предлагает вам уникальную услугу – возможность перевода вашей страницы на английский, немецкий или французский языки (рис. П.1.8). Если на сайт, где установлен информер от www.translate.ru, зайдет не знающий русского языка посетитель, то он, указав свой язык в соответствующем поле информера, сможет посмотреть перевод текущей страницы на этот самый язык.
Прибегнув к услугам www.translate.ru, вам не придется поддерживать несколько разноязычных версий сайта в расчете на возможные визиты иностранных посетителей. Достаточно лишь информера. Конечно, качество перевода будет не слишком высоким, но для понимания содержания страницы хватит.
Рис. П.1.8. Ваша страница – на языках мира
Кроме информеров, дающих возможность автоматического перевода на иностранный язык страниц, на которых они установлены, на www.translate.ru есть еще и собственно "переводчик", т. е. форма, введя текст в которую и нажав кнопку на ней, можно получить перевод этого текста (рис. П.1.9).
Форма передает введенный текст на сайт www.translate.ru и перевод производится средствами именно этого сайта.
Рис. П.1.9. Онлайновый переводчик – для вашего сайта