Иллюстрированный самоучитель по программам Adobe

Acrobat Distiller. Техника работы.

MAC OS

Создание PDF-файла в QuarkXPress для Macintosh

Этот технический комментарий описывает способ печати на диск документа QuarkXPress как PostScript-файла для последующей его обработки в Adobe Acrobat Distiller 3.0.

Установка файлов принтера ACROBAT

Для генерирования PostScript-кода QuarkXPress обращается к выбранному файлу PPD (PostScript Printer Description) или PDF (Printer Description File) за информацией о выводном устройстве (его встроенных шрифтах, размерах страниц и возможностях разрешения). Для QuarkXPress З.Зх нужен файл Acrobat Distiller (PPD), а для QuarkXPress 2.2x – файл XPress PDF – Acrobat Distiller.

Установка файла ACROBAT DISTILLER (PPD) для QUARKXPRESS 3.3Х

Acrobat 3.0 автоматически устанавливает файл Acrobat Distiller (PPD) в папку Printer Descriptions (Extensions/ System Folder), а также в папку Xtras, вложенную в панку Adobe Acrobat 3.0. Если у Вас не установлен Adobe Acrobat Distiller, но есть файл Acrobat Distiller (PPD), скопируйте его в папку Printer Descriptions или QuarkXPress З.Зх.

Установка файла XPRESS PDF – ACROBAT DISTILLER для QUARKXPRESS 3.2X

Чтобы установить файл XPress PDF – Acrobat Distiller для QuarkXPress 3.2x, скопируйте его из папки Xtras, находящейся в папке Acrobat 3.0, в папку, содержащую программный файл QuarkXPress.

Генерирование POSTSCRIPT-файла с помощью PSPRINTER 8.X или LASERWRITER 8.3 и более ранних версий

Чтобы с помощью драйвера принтера PSPrinter 8.x или LaserWriter 8.3 и более ранних версий создать PostScript-файл в программе QuarkXPress:

  1. Откройте документ в QuarkXPress и выберите команду File › Page Setup.
  2. В раскрывающемся списке Printer Type выберите вариант Acrobat Distiller (QuarkXPress З.Зх) или Adobe Acrobat Distiller (QuarkXPress 3.2x).
  3. Установите портретную ориентацию страниц, даже если часть документа имеет ландшафтную. В готовом PDF-файле страницы будут ориентированы правильно.
  4. В поле Paper Width укажите ширину страницы.
  5. Нажмите кнопку Options и отключите параметр Smooth Graphics. Если он включен, QuarkXPress для сглаживания растровой графики в документе добавляет в PostScript-файл тысячи символов Type 3, отчего тот становится слишком громоздким.
  6. Кнопками ОК закройте диалоговые окна.
  7. Выберите команду File › Print.
  8. В группе Destination включите вариант File.

    Примечание:
    Если у Вас установлен Acrobat Distiller 3.0, в диалоговом окне Print в группе Description появляется еще один, третий вариант – PDF. Он позволяет печатать в Acrobat Distiller Assistant, который автоматически создает PostScript-файл, а затем открывает Acrobat Distiller и генерирует PDF-файл. Подробную информацию о Distiller Assistant Вы см. в файле экранной помощи программы Acrobat Distiller
    .

  9. Установите желаемые параметры принтера и нажмите кнопку Save.
  10. Укажите имя и местонахождение PostScript-файла.
  11. В раскрывающемся списке Format выберите PostScript Job.
  12. Включите вариант Level 2 Only. В этом случае Distiller сохраняет цветовую информацию QuarkXPress без изменения: в PDF-документе Вы увидите те же цвета, что и в документе QuarkXPress.
  13. Выберите один из вариантов – ASCII или Binary. Формат ASCII образует меньший по объему файл, но поиск информации в нем вне программы Acrobat невозможен (некоторые модули поиска Internet не поддерживают ASCII-файлы). Бинарный формат дает возможность поиска, но файл получается больше.
  14. Если Вы будете дистиллировать PostScript-файл на другом компьютере, выберите в раскрывающемся списке Font Inclusion вариант All или All But Standard 13, тогда в PostScript-файл будет включена вся информация о шрифтах документа.
  15. Нажмите кнопку Save, чтобы начать генерирование PostScript-файла.

Примечание:
Если у Вас установлен файл PSPrinter 8.3x и файл помощи Balloon Help программы QuarkXPress 3.32, во время печати QuarkXPress возвращает сообщение об ошибке системы. Чтобы предотвратить это, можете удалить либо файл Balloon Help из папки QuarkXPress, либо PSPrinter из папки Extensions/System Folder. Но в последнем случае Вы уже не сможете использовать драйвер PSPrinter
.

Если Вы заметили ошибку, выделите, пожалуйста, необходимый текст и нажмите CTRL + Enter, чтобы сообщить об этом редактору.