Приложение 1. Англо-русские термины в САПР печатных плат.
T
Tandem – проводники, параллельные в разных слоях (термин системы SPECCTRA).
Tandem segment crosstalk rules – правила системы SPECCTRA для оценки взаимных наводок в параллельно проложенных в разных слоях проводниках.
Teadrop – каплевидное сглаживание перехода при подключении проводника к круглой контактной площадке; улучшает технологичность платы, уменьшая возможность подтрава.
Terminal – точка, к которой может быть присоединен проводник. Например, контактная площадка, переходное отверстие, Т-образное соединение (T-junction), псевдовывод (pseudo-pin), полигон, связанный с цепью (wiring polygon) (термин системы SPECCTRA).
Terminator – оконечная точка цепи, приемник (термин системы SPECCTRA).
Test point – контактная площадка или переходное отверстие, назначенное для каждой цепи, которое используется при проведении тестирования печатных плат в процессе производства. Тестовые точки не должны быть закрыты другими компонентами и могут находиться в специальной сетке координат (термин системы SPECCTRA).
Thermal reliefs – тепловой барьер контактной площадки для облегчения пайки.
Thermal spoke pads – контактная площадка с термобарьерами во внутренних слоях.
Threshold – максимальная длина параллельных участков проводников, которая может игнорироваться при вычислении взаимных наводок (термин системы SPECCTRA).
Through hole component – компонент со штыревыми выводами.
Through via – сквозное переходное отверстие.
Through pin – штыревой вывод.
Time length factor – термин системы SPECCTRA, характеризующий задержку распространения сигнала в зависимости от длины цепи.
T-junction – Т-образное соединение.
Top side – верхняя сторона печатной платы, сторона установки компонентов для плат со штыревыми компонентами.
Trace – трасса, проводник на ПП.
Trombone – термин системы SPECCTRA, обозначающий участок цепи, трассировка второго имеет форму тромбона.
V
Verification – верификация (проверка правильности) выполнения принципиальной схемы и технологических норм при разработке печатной платы.
Vertex – точка излома (вершина угла) печатного проводника или линии.
Via – переходное отверстие.
— Регулярная проверка качества ссылок по более чем 100 показателям и ежедневный пересчет показателей качества проекта.
— Все известные форматы ссылок: арендные ссылки, вечные ссылки, публикации (упоминания, мнения, отзывы, статьи, пресс-релизы).
— SeoHammer покажет, где рост или падение, а также запросы, на которые нужно обратить внимание.
SeoHammer еще предоставляет технологию Буст, она ускоряет продвижение в десятки раз, а первые результаты появляются уже в течение первых 7 дней. Зарегистрироваться и Начать продвижение
Via barrier – термин системы SPECCTRA, означающий-препятствие трассировки цепи, возникающее из-за неправильного расположения переходных отверстий.
Via grid – сетка размещения переходных отверстий.
Via minimizer – проход трассировщика для минимизации числа переходных отверстий.
Violations – нарушения величины допустимых зазоров и иных правил трассировки.
Virtual pin – виртуальный вывод, используемый для задания топологии трассировки цепи, особенно в случае трассировки цепей, которые должны иметь равную задержку (термин системы SPECCTRA).
Void – вырез в полигоне.
U
Uniform grid – регулярная сетка с равными расстояниями между узлами.
W
Wire – проводник, цепь.
Wirebond – навесная.перемычка.
Wire grid – сетка размещения печатных проводников.
Wiring polygon – металлизированный полигон, соединенный с цепью.
Wiring rule – правило прокладки проводников – правило трассировки электрической цепи, принадлежащей к определенному классу.