Толковый англо-русский словарь компьютерных терминов
M
Mac – Macintosh, IBM-несовместимый персональный компьютер, созданный фирмой Apple. Применяется в основном в издательском деле (см. DTP).
Macros – Макрокоманда, мини-программа. Макрокоманды активно используются в программах Microsoft Office, в том числе – в редакторах Microsoft Word и Microsoft Excel. Макросы – элементы оформления текста – встраиваются в текстовые файлы, созданные в этих редакторах, и нередко содержат особые макровирусы. В виде отдельных макросов распространяются полезные дополнения к Microsoft Office.
Mail – Послание, переданное по электронной почте.
Mail – Существительное – письмо, сообщение, послание. Глагол – послать сообщение.
Management – Управление.
Manual – Учебник по пользованию программой. Как прилагательное – "ручной"; режим изменений, совершаемых пользователем, а не компьютером.
Master – Буквально – "Ведущий", основное устройство. Например, первый (загрузочный) из нескольких установленных в системе жестких дисков.
Memory – Память.
Menu – Меню команд.
Message – Сообщение в группе новостей или по электронной почте.
Message – Сообщение, письмо, присланное вам другим пользователем, также – сообщение программы.
MFLOPS (Million Floating Point Operations Per Second) – Единица измерения производительности микропроцессоров, обозначающее количество миллионов операций с плавающей точкой в секунду.
MHz (Megahertz) – Единица измерения частоты работы различных микропроцессорных устройств.
MIDI – Формат синтезированного звука, предусматривающий передачу на воспроизводящее устройство (звуковую карту) не точного цифрового образа звука, а системы команд на воспроизведение звука заданной частоты и длительности заданным инструментом. MIDI-файлы компактны, но качество их воспроизведения сильно зависит от качества синтезатора звуковой карты. Также термин MIDI употребляется в отношении специализированных устройств, предназначенных для создания MIDI-музыки – MIDI-клавиатура, MIDI-порт и т. д.
Minimize – Минимизировать, уменьшить размер.
MIPS (Millions of Instructions Per Second) – Миллион операций в секунду.
М1Р8м (Million Instructions Per Second) – Единица измерения производительности микропроцессоров, обозначающее количество миллионов операций в секунду.
Mirror – "Зеркало", точная копия Internet-сайта, расположенная на отличном от основного сервере.
Mode – Режим.
Modem (MOdulator / DEModulator) – устройство для передачи данных, как правило, преобразующее цифровые сигналы в аналоговые и обратно.
Moderator – Куратор группы новостей, человек, устанавливающий правила поведения в ней и следящий за их исполнением.
Motherboard (Mainboard) – Материнская плата, основная плата персонального компьютера, к которой подключаются все остальные устройства.
Mouse – Манипулятор "мышь", основное средство управления Windows.
Move – Переместить, передвинуть.
MPEG (Motion Picture Experts Group) – Группа стандартов сжатия аудио- и видеоданных, позволяющая в ряде случаев уменьшить их объем в десятки раз. Используется в VideoCD и DVD. Для сжатия аудиоинформации сегодня используется MPEG I Layer III (MP3)
Multimedia – Комплекс аппаратных средств, позволяющих компьютеру работать не только с текстовой, но и с графической, звуковой и видеоинформацией. Причем мультимедийным считается только такой компьютер, который может работать не с одним из этих видов (например, со звуком), а со всеми сразу. Средствами мультимедиа оснащен сегодня практически любой компьютер: это дисковод для чтения компакт-дисков CD-ROM, звуковая плата, видеокарта. В последнее время к стандартным средствам мультимедиа все чаще относят ускорители 3D-графики и DVD (см.)
Netiquette – Сетевой этикет, правила поведения в Интернет.