Иллюстрированный самоучитель по настройке Office 2003

Изменение языковых параметров Office

Указание настроек в MST-файле

Большинство языковых параметров можно изменить на странице Change Office User Settings мастера Custom Installation Wizard. Эти настройки будут применены при установке, прежде чем будет запущено какое-либо приложение Office.

Для изменения языковых параметров в MST-файле:

1. Запустите мастер Custom Installation Wizard.
2. На странице Change Office User Settings разверните узел дерева Microsoft Office (user).
3. В разделе Language Settings измените желаемые настройки.

Например, чтобы изменить язык установки, выберите Enabled Languages, дважды щелкните по пункту Installed version of Microsoft Office и укажите нужный язык в списке.

Примечание
В MST-файле можно определить только ограниченное число параметров пакета MUI, среди которых: путь установки, опции установки компонентов, дополнительные серверы для установки, а также свойства программы установки. Языковые параметры пакета MUI в MST-файле изменить нельзя.

Для получения дополнительной информации о создании файла преобразования обратитесь к статье Методы настройки Office. Для получения подробной информации о мастере Custom Installation Wizard обратитесь к статье Custom Installation Wizard.

Сохранение параметров в OPS-файле

Для сохранения в OPS-файле параметров, доступных для изменения пользователям, используется мастер Profile Wizard. При добавлении OPS-файла в файл преобразования настройки, сохраненные в OPS-файле, применяются во время установки Office. Мастер Profile Wizard можно также запустить отдельно, чтобы применить настройки после завершения установки Office на компьютеры пользователей.

Перед созданием OPS-файла необходимо установить Office 2003 с пакетами многоязычного пользовательского интерфейса на тестовый компьютер. Затем следует запустить каждое приложение Office и задать все необходимые настройки. Большинство языковых параметров можно изменить с помощью программы "Языковые параметры Microsoft Office", входящей в комплект Office 2003.

Для изменения языковых параметры на тестовом компьютере:

1. Откройте меню Пуск (Start), выберите пункт меню Все программы (Programs), затем Microsoft Office и Средства Microsoft Office (Microsoft Office Tools).
2. Выберите пункт Языковые параметры Microsoft Office (Microsoft Office Language Settings).
3. На вкладке Доступные языки (Enabled Languages) нажмите кнопку Добавить (Add) и выберите языки, необходимые для редактирования документов.
4. В раскрывающемся списке Версия Microsoft Office по умолчанию (Default version of Microsoft Office) выберите язык установки Office.

   Этот параметр не является обязательным. Однако если языком установки Office является английский, французский, немецкий, норвежский или сербский, выбор разновидности языка позволяет повысить эффективность работы таких компонентов, как средства проверки правописания.

5. Перейдите на вкладку Интерфейс пользователя (User Interface).

   Обратите внимание, что вкладка Интерфейс пользователя (User Interface) доступна только в том случае, если установлен пакет многоязычного пользовательского интерфейса.

6. В раскрывающемся списке Display menus and dialogs in выберите язык отображения пользовательского интерфейса.
7. В раскрывающемся списке Язык отображения справки (Display Help) выберите язык для отображения страниц интерактивной справочной системы.

Если язык для справочной системы не выбран, по умолчанию будет использован язык, указанный для отображения пользовательского интерфейса.

После завершения настройки языковых параметров запустите мастер Profile Wizard и сохраните созданную конфигурацию в OPS-файле.

Для сохранения языковых настроек в OPS-файле:

1. Запустите мастер Profile Wizard.
2. На странице Save or Restore Settings выберите пункт Save the settings from this machine и введите имя и расположение OPS-файла.
3. Установите флажки напротив приложений Office 2003, настройки которых необходимо включить в OPS-файл.

   Не забудьте установить флажок для Microsoft Office Shared Settings.

4. Нажмите кнопку Finish.

Мастер Profile Wizard сохранит настройки приложений Office в указанном OPS-файле.

За дополнительной информацией о мастере Profile Wizard и добавлении OPS-файла в файл преобразования обратитесь к статье Настройка параметров, доступных для изменения пользователям.