Е
- Elgar (prop) – Элгар Э. (английский композитор, автор музыкального произведения под названием "Вариации на тему Энигмы", под влиянием которого немецкий инженер Л. Шербиус окрестил изобретенную им шифровальную машину "Энигмой").
- ELINT (abbr) – ЭР (см .electronic intelligence).
- elliptic (adj) – эллиптический; ~ curve cryptosystem эллиптическая криптосистема (разновидность криптосистемы с открытым ключом, принципы функционирования которой позаимствованы из теории эллиптических кривых над конечными полями).
- ЕМ (abbr) – ЭП (см .electronic mail).
- E-mail (abbr) – Э-почта (см .electronic mail).
- emanation (n) – излучение (работающей радиоэлектронной аппаратуры); ~ integrity непроницаемость для излучения.
- embeddable (adj) – встраиваемый.
- embedded (adj) – встроенный; ~ cryptography встроенные криптографические средства; ~ cryptographic system встроенная криптографическая система (является составной частью другой системы, основное назначение которой не связано с криптографией).
- emergency (n) – чрезвычайные обстоятельства; ~ key ключ, используемый в чрезвычайных обстоятельствах; ~ key erase button кнопка [клавиша] экстренного стирания ключей в чрезвычайных обстоятельствах.
- emission (n) – излучение; ~ security безопасность по электромагнитному излучению (меры предосторожности, предпринимаемые для того, чтобы посторонние лица не смогли получить доступ к открытым текстам и ключевой информации путем анализа электромагнитных излучений от криптографического оборудования).
- EMP (abbr) – ПШС (см. Encrypted Messaging Protocol).
- EMSEC (abbr) – БЕИЗ (см .emission security).
- enable (v) – разрешать, включать; ~ encryption разрешать [включать] шифрование.
- ENC (abbr) – (1) ЗАШ (см .encryption); (2) ЗАШ (условное обозначение блока шифрования на схеме); (3) = encryption key.
- encicode abbr- enciphered code.
- encipher (v) – шифровать, зашифровывать; ~ below decipher above шифртекст вверху, открытый текст – внизу (одно из правил шифрования-расширования при работе с шифром Плейфейера); ~ function = encryption function; ~ in a key = encrypt in a key; ~ on the Enigma шифровать при помощи "Энигмы"; ~ on the fly шифровать на лету (в темпе ввода открытого текста); ~ right decipher left шифртекст справа, открытый текст слева (одно из правил шифрования-расшифрования при работе с шифром Плейфейера); ~ with a binary sequence шифровать при помощи двоичной последовательности.
- encipherability (adv) – шифруемость.
- enciphered (adj) – шифрованный, зашифрованный; ~ block блок шифртекста [зашифрованный блок]; ~ ciphertext повторно зашифрованный шифртекст; ~ code код с перешифровкой; ~ data шифрованные данные; ~ key зашифрованный ключ; ~ message шифрованное сообщение.
- encipherer (n) – кодирующее устройство, шифратор.
- enciphering (n) – шифрование, зашифрование; ~ alphabet шифрующий алфавит; ~ bit бит (ключа) шифрования [ключевой последовательности!; ~ data шифрование данных; ~ equation уравнение зашифрования; ~ key generator = key generator; ~ key sequence generator генератор ключевой [шифрующей! последовательности; ~ machine шифратор; ~ matrix матрица шифрования [шифрующая матрица]; ~ method метод шифрования; ~ process процесс зашифрования; ~ rule правило шифрования; ~ sequence шифрующая последовательность; ~ sequence generator генератор шифрующей последовательности; ~ transformation шифрующее преобразование.
- encipherment (n) – шифрование, зашифрование; ~ error ошибка шифрования; ~ graph граф шифрования.
- enclosure (n) – корпус, кожух.
- encode (v) – кодировать, шифровать.
- encoded (adj) – кодированный, закодированный; ~ message кодированное [закодированное] сообщение.
- encodement (n) – кодирование, шифрование (процесс).
- encoder (n) – (1) кодирующее устройство, кодер; ~-decoder кодер-декодер; (2) кодировщик, шифровальщик.
- encoding (n) – кодирование, шифрование; ~ key ключ кодирования [шифрования]; ~ machine шифровальная машина; ~ matrix кодирующая [шифрующая] матрица; ~ rule правило кодирования [шифрования]; ~ scheme схема кодирования [шифрования].