Иллюстрированный самоучитель по защите информации

Е

• equal (adj) – идентичный; ~ cipher systems идентичные шифрсистемы [две шифр-системы называются идентичными, если имеют одинаковые пространства сообщений и криптограмм, а также совпадающие шифрующие преобразования).

• equally (adv) – равно; ~ likely = ~ probable; ~ probable равновероятный.

• equation (n) – уравнение.

• equipment (n) – оборудование, аппаратура; ~ key = hardware key.

• equiprobable (adj) – равновероятный; ~ keys равновероятные ключи.

• etjиiprobability (n) – равная вероятность.

• equivalence (n) – эквивалентность; ~ class класс эквивалентности.

• equivalent (adj) – эквивалентный; ~ keys эквивалентные ключи.

• equivocation (n) – надежность; ~ function функция надежности ключа (мера неопределенности ключа для криптоаналитика, анализирующего первые п знаков криптограммы).

• erasable (adj) – стираемый; ~ programmable read-only memory стираемое программируемое постоянное запоминающее устройство.

• erasure (n) – стирание (записи); уничтожение (информации).

• ERDL (abbr) – ШСОС (см .encipher right decipher left).

• error (n) – ошибка; ~-correcting code код, исправляющий ошибки; ~-free key entry безошибочный ввод ключа; ~-propagating cryptosystem криптосистема с размножением ошибок.

• escrow (n) – депонирование (у третьих лиц); ~ key ключ депонирования (с помощью ключа депонирования шифруются ключи, передаваемые на хранение третьим лицам).

• escrowed (adj) – депонированный (у третьих лиц); ~ Encryption Standard (американский) Стандарт шифрования с депонированием (ключей).

• espionage (n) – шпионаж.

• establish (v) – устанавливать, определять; ~ a secret key устанавливать [определять] секретный ключ.

• estimation (n) – оценка, оценивание.

• ETE (abbr) – МКШ (см .end-to-end encryption).

• Euclidean algorithm (n) – алгоритм Евклида (метод нахождения наибольшего общего делителя, названный так по имени древнегреческого математика, который впервые описал его в III веке до нашей эры).

• Euclid's algorithm (n) – = Euclidean algorithm.

• Euler (prop) – Эйлер Л. (русский математик); ~~ function функция Эйлера; pseudoprime to the base b псевдопростое число Эйлера по основанию b; totient function = ~ function.

• Eurocrypt (prop) – Еврокрипто (конференция по криптологии, с 1982 г. ежегодно проводимая в одной из европейских стран).

• even (adj) – (1) равномерный; ~ distribution равномерное распределение; (2) гладкий; ~ frequency count гладкая маркировка (текста).

• eventually (adj) – в конечном счете; ~ periodic sequence в конечном счете периодическая последовательность.

• exchange (n) – обмен; ~ of keys обмен ключами.

• exclusion (n) – запрет; ~ of a binary function запрет двоичной функции.

• exclusive-OR (n) – операция "исключающее ИЛИ" [сложение по mod 2]; ~ cipher шифр на основе операции "исключающее ИЛИ" [сложение по mod 2]; combiner смеситель по mod 2.

• exclusive-OR (v) – выполнять операцию "исключающее ИЛИ" [сложение по mod 2]; ~ ciphertext and plaintext bits складывать биты шифрованного и открытого текста по mod 2.

• exercise (n) – тренировка, учение; ~ key тренировочный [учебный] ключ (предназначен для использования во время военных маневров или в процессе обучения гражданского обслуживающего персонала).

• exhaustion (n) – полный перебор.

• exhaustive (adj) – исчерпывающий, тотальный, полный; ~ break вскрытие тотальным перебором (всех возможных вариантов); ~ cryptanalysis переборный [неалгоритмический] криптоанализ; ~ search исчерпывающий поиск (метод поиска неизвестного ключа к шифру полным перебором всех возможных ключей); ~ key determination = ~ cryptanalysis.