Иллюстрированный самоучитель по защите информации

S

• successful (adj) – успешный; ~ attack успешная (криптоаналитическая) атака.

• succumb (v) – быть уязвимым; ~ to a chosen-ciphertext attack быть уязвимым по отношению к атаке на основе выбранного шифртекста.

• summation (n) – суммирование; ~ cipher суммарный шифр; ~ generator суммирующий генератор (объединяет выходные последовательности, полученные с использованием нескольких регистров сдвига, путем выполнения операции сложения).

• superenciphering (n) – наложение шифров, перешифрование, избыточное шифрование (шифрование уже зашифрованного текста).

• superenripherment (n) – = superenciphering.

• superencrypting (n) – = superenciphering.

• superencryption (n) – = superenciphering.

• superimpose (n) – накладывать; ~ cryptograms накладывать одну криптограмму на другую.

• superincreasing (adj) – сверхвозрастаюший; ~ key сверхвозрастающий (в процессе шифрования) ключ; ~ sequence с верх возрастающая последовательность.

• superpolynomial (adj) – сверхполиномиальный; ~ cryptanalytic algorithm сверхполиномиальный криптоаналитический алгоритм (имеет вычислительную сложность O(C^f(n)), где С является константой, f(n)=o(n)).

• susceptible (adj) – уязвимый; to a dictionary attack уязвимый по отношению к словарной атаке.

• S/WAN (abbr) – ЗГКС (см. Secure Wide Area Network).

• SWORD (prop) – "Булат" (суперкомпьютер, который использовался в 16 управлении КГБ для решения дешифровальных задач).

• syllabary (adj) – слоговый; ~ cipher слоговый шифр; ~ code слоговый код (содержит отдельные буквы и слоги вместе с соответствующими кодовыми группами, которые используются для кодирования слов и имен собственных, отсутствующих в основном коде); ~ square шифр типа "слоговый квадрат" (при зашифровании в качестве единиц открытого текста используются как отдельные буквы, так и слоги).

• syllabary (n) – (1) = ~ code; (2) = ~ cipher.

• syllable (n) – слог; ~ frequency частота встречаемости [появления] слогов (в тексте).

• symbol (n) – символ; ~ frequency частота встречаемости [появления] символов (в тексте).

• symmetric (adj) – симметричный; ~ cryptosystem симметричная криптосистема; ~ encryption симметричное шифрование; ~ key симметричный ключ (используется как для зашифрования, так и для расшифрования).

• symmetrically (adv) – симметрично; ~ encrypted зашифрованный по одноключевому алгоритму.

• synchronous (adj) – синхронный; ~ cryptooperation синхронная криптооперация (выполняется в реальном масштабе времени и требует синхронной работы криптографического оборудования); ~ stream cipher синхронный поточный шифр.

• synthesis (n) – синтез; ~ of pseudorandom number generators синтез генераторов псевдослучайных чисел.

• system (adj) – системный; ~ key системный ключ (используется для шифрования других ключей); ~ session key системный сеансовый ключ.

• system (n) – система; ~-generated key ключ, генерируемый системой; ~ master key главный ключ [мастер-ключ] системы; ~ of cryptography криптографическая система; ~ of linear equations in n unknowns система линейных уравнений с n неизвестными.

• systematically (adv) – методично; ~ mixed sequences методично смешанные последовательности.

• Szek (prop) – Сцек А. (чешский инженер, во время первой мировой войны работавший на радиостанции в Брюсселе и выкравший оттуда немецкий дипломатический код, который впоследствии был использован англичанами, чтобы прочесть одну из шифртелеграмм министра иностранных дел Германии Циммермана).