Иллюстрированный самоучитель по документообороту

Проверка правописания

Проверка орфографии текста документа на иностранном языке

  1. Выделите в документе иностранный текст.
  2. Выберите команду Язык (рис. 50) в меню Сервис (Tools › Language), а затем команду Выбрать язык (Select Language).
  3. В списке Пометить выделенный текст как выберите язык, для которого должна проверяться орфография, и нажмите кнопку ОК.
  4. После того как текст документа помечен, выполните проверку орфографии в документе (команда Правописание в меню Сервис (Tools › Spelling)).

Встретив во время проверки орфографии ошибочный текст на другом языке, Word автоматически подключит необходимый дополнительный словарь, а затем вновь подключит основной словарь для проверки оставшейся части документа.

Иллюстрированный самоучитель по документообороту › Cначала было слово (Word) › Проверка правописания
Рис. 50. Выбор языка для проверки правописания

Существует возможность проверки грамматики с указанием набора грамматических и стилистических правил, который следует использовать. Некоторые (стилистически неверные) слова в тексте будут подчеркнуты зеленой волнистой линией.

В этом случае можно для проверки выбрать один из встроенных наборов или задать требуемые параметры. Для этого необходимо нажать кнопку Настройка в диалоговом окне Правописание (рис. 51).

Кнопка Пояснения в окне Настройка грамматической проверки позволяет повторить основные правила грамматики русского языка (рис. 52).

Иллюстрированный самоучитель по документообороту › Cначала было слово (Word) › Проверка правописания
Рис. 51. Настройка проверки грамматики

Иллюстрированный самоучитель по документообороту › Cначала было слово (Word) › Проверка правописания
Рис. 52. Грамматические пояснения

Если Вы заметили ошибку, выделите, пожалуйста, необходимый текст и нажмите CTRL + Enter, чтобы сообщить об этом редактору.